【私のコンプレックス】

異文化適応 異文化理解

日本でもそうですが
海外で「活躍している人」って
いつも元気で明るくパワフルで
​
自己主張も明快で論理的、そして
ちょっとやそっとでは言い負かされない
「強い」イメージが僕の中にあります。

​

僕も海外で活躍することに
小さい頃からずっと憧れていましたが
​
僕はどちらかというと
シャイでおとなしい方ですし
​
陽気な性格とは言い難く
​
人に強く言われたら
あっさり自分の意見を引っ込める
「弱い」性格です。
​
​
だからバリバリ海外で活躍している日本人が
みんな「スーパーマン」に見え、
​
そんな「スーパーマン」になれない自分に
やきもきし、
​
「僕はスーパーマンになれる素質がない」
​
「僕は海外に向いていないんじゃないか?」
​
と自分で自分に失望していた期間が長かったです。
​
いつも明るく元気で
人を導いていけるだけの言動を示せる
「強い」性格にならなきゃいけないと
​
そこに強いコンプレックスを持っていました。
​
​

でも生まれ持った性格
長らく染みついた性格なんて
そうそう変えられません。
​
いつも明るく元気に振る舞おうと
頑張ったことがありましたが
​
だんだんしんどくなってきて
化けの皮が剥がれるのも早かったです。
​
​
「強い」ことを示すために
ただ虚勢をはったり
​
僕より弱い立場の相手に
自分のフラストレーションを
上から目線でぶつけてるだけの
「イタい存在」にしかなれませんでした。

そんな僕の転機になったのが
「異文化適応」という考え方です。
​
海外でうまく仕事するには
『郷に入っては郷に従え』で
​
例えば
アメリカに行って仕事するなら
アメリカ人みたいにコミュニケーションして
仕事しないといけないということですが
​
こちらの価値観に合わないことや
自分のキャラ・性格、
​
ときには会社のルールや
相手との力関係によって
​
僕にはできないこと、
やりたくないこともあります。
​
​
「ホンモノ」の異文化適応って
自分を誤魔化すのではなく
「自分らしく」やるものだと思います。
​
相手にとって適切で
なおかつ自分にとっても抵抗がないような
行動やコミュニケーションをすること。
​
​
そのノウハウを身につけられるようになって以来、
海外のどんな方を相手にしても
「弱い」自分をさらすのでもなく
​
かといって
ありもしない「強さ」を出すのでもなく
​
相手も、そして何より僕自身が
ストレスを感じない対応の仕方を
見つけられるようになりました。
​
​
多少カッコ悪いかもしれませんが
自分なりの「スーパーマン」に
なりつつあるのかもしれません😆